L’équipage de l’Enterprise rencontre une société étrange où chacun est contrôlé par un leader invisible.

Réalisation

Joseph Pevney

Distribution

William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley, Grace Lee Whitney, James Doohan