Le capitaine Kirk passe en justice pour négligences ayant provoqué la mort d’un officier et l’ordinateur de l’Enterprise est le principal témoin contre lui.
Réalisation
Robert Sparr
Distribution
William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley, Grace Lee Whitney, James Doohan