Giles et Angel déchiffrent une prophétie annonçant la mort de Buffy. Cette dernière décide d’abandonner la chasse aux vampires et de vivre sa vie. Mais lorsqu’elle voit Willow mal en point à cause des vampires, Buffy décide de passer outre le texte prophétique et part affronter Le Maître contre l’avis de Giles.

Réalisation

Joss Whedon

Distribution

Sarah Michelle Gellar, Nicholas Brendon, Alyson Hannigan, Anthony Stewart Head